"Wir würden diesen Schritt nicht tun, wenn er nicht unbedingt erforderlich wäre."
Ach komm, Zetsche! Was soll dieser wehleidige 20th-Century-Style? Heutzutage geht man nicht mehr so mitleidig mit seinen Sklav^WMitarbeitern um, sondern schlägt einen zackigen Kasernenhofton an:
"Jene 8.500, die hier am faulsten und unproduktivsten sind, sollen sich verpissen. Der Rest soll es ja nicht wagen, das Maul aufzumachen, den Rattenfängern von der Gewerkschaft zuzuhören oder gar zu streiken, sonst könnt ihr auch machen, dass ihr wegkommt. Und nun Marschmarsch zurück ans Band, aber ein bisschen plötzlich!"

SO geht das, verstanden, Zetsche? Wegtreten!

Die einzig richtige Antwort!

[via Instant Nirvana]

Es hätte mich auch gewundert, wenn das nicht gekommen wäre. Und zwar genau so und genau dort - im Spiegel (Online), dem Kampfblatt der Neoliberalen Einheitspartei. Man hat das "Gespenst", das in Europa (oder zumindest in Deutschland) wieder einmal umgeht, durch die üblen Hetzkampagnen der letzten Wochen und Monate nicht in den Griff bekommen, also muss man es jetzt erst recht versuchen - noch plumper und noch dreister.

BTW: Wieso untersucht eigentlich niemand eine eventuelle "Stasi-Vergangenheit" der Beinahe-Staatsratsvors^WBundeskanzlerin? Immerhin konnte die doch damals bei der FDJ so gut Blockflöten?! Ach so, Datenschutz. Menschenwürde. Amtsgeheimnis. Ich verstehe. Gilt eben auch im 21. Jahrhundert weiterhin nur für Manche.

[unkommentiert]

LifeProfit Inc. kann Ihnen helfen, Ihre Traume zu zwingen, sich, bekommend
das monatliche Gehalt, das das Internet einwirkt, zu verwirklichen.

Um mit LifeProfit Inc. zu arbeiten, brauchen:

• Ein Bürger Deutschlands zu sein
• das Vorhandensein der Rechnung in der Bank
• die Vereinigung des Computers zum Internet
• ist ein wenig es Ihre freie Zeit

Wie es arbeitet:

Arbeitend für uns wie die Bezahlung, Die den Manager bearbeitet, werden Sie
Teil Aus der neuen Tendenz im weltumfassenden Banksystem. Die Pflichten Die
Lage ist einfach, und das Einkommen hangt nur von Ihren Bemühungen ab.

Sie Sollen - die Zahlungen der Sendung zwischen unseren Kunden, die Ihr
Interesse von jeder Operation bekommen, machen.
Hauptsachlich werden es 5 %, mit jeder Sendung, die Ihr Interesse züchten
wird. Unsere Kunden bekommen 1000 EURO zu 20000.

www.lifeprofit.com

LifeProfit Inc. sorgt sich um Ihr Blühen. Machen Sie Ihr Leben besser
zusammen mit der LifeProfit Inc.!

Was ich antworten würde

zuerst von allen, möchte ich Ihnen für Ihr freundliches Angebot danken. Lassen Sie mich Ihnen versichern, daß ich schätzen würde, um es anzunehmen, wenn nur ich nicht in einer vorhergehenden Verpflichtung in Anspruch genommen wurde. Ich informiere Sie, sobald ich Ihre große Firma und Nutzen von Ihren wertvollen und großzügigen Angeboten verbinden kann.

Mit freundlichen Grüßen, XXX

[Source Code:
Dear LifeProfit, Inc.,

first of all, I would like to thank you for your kind offer. Let me assure you that I would appreciate to accept it if only I wasn't preoccupied in a previous engagement. I shall inform you as soon as I can join your great company and benefit from your valuable and generous offers.

Yours sincerely,
XXX]

(Übersetzt durch Babelfish)